|
Скибиди, делулу, тредвайф — как тренды находят отражение в словарях
В Кембриджский словарь (Cambridge Dictionary) в 2025 году добавились новые слова, многие из которых пришли из TikTok-сленга и активно используются в современной культуре. В список вошли такие популярные слова, как skibidi, delulu и tradwife.
По словам руководителя лексической программы словаря Колина Макинтоша, в Кембриджский словарь попадают не все модные выражения, а только те, у которых есть шансы закрепиться в языке надолго. Поэтому добавление слов из TikTok можно считать важным показателем изменений в современной культуре и лексике.
Кембриджский словарь — это один из основных словарей для тех, кто изучает английский язык.
Что значит «скибиди» и кто такая «тредвайф»?
Скибиди (Skibidi)
Термин появился благодаря вирусным роликам Skibidi Toilet, где из унитаза выглядывает голова человека. Используется в основном как междометие без конкретного значения.
Делулу (Delulu)
Происходит от английского слова delusion — «бред». Обозначает убеждённость в чём-то, что совершенно не соответствует действительности.
Тредвайф (Tradwife)
Сокращение от traditional wife — «традиционная жена». Так называют девушек, которые выбирают традиционный уклад и ценности вместо прогрессивного образа жизни.
Ворк-спауз (Work spouse)
Коллега, с которым складываются близкие, почти семейные отношения (но не романтические).
Влияние TikTok (пользователи часто пишут TikTalk) на английский язык очевидно: мы живём в эпоху, где мемы, шутки и «делулу» превращаются в официальные термины. Соцсети больше не просто отражают речь — они её конструируют, и порой делают это быстрее, чем академии успевают заметить изменения и зафиксировать их.